top of page

貽貝

東洛錫安

老實人

貽貝

東洛錫安

老實人

1201 年,全國的貴族聚集在那裡,宣誓效忠未來的亞歷山大二世,當時年僅 4 歲,他的父親威廉獅子在場。十四世紀,蘇格蘭攝政王在長期患病後在穆塞爾堡去世,在此期間他受到當地人的照顧。當他的繼任者提出獎勵人民時,他們拒絕說他們只是在履行職責。因此,市民們以誠實著稱:從那時起,Musselburgh 就被稱為“誠實的 Toun”。下面看到的新橋建於 1806 年,由老約翰雷尼設計,他是一位蘇格蘭土木工程師,1761 年出生於東林頓附近的 Phantassie

Musselburgh's New Bridge East Lothian

穆塞爾堡一英里石

Musselburgh 被稱為“誠實的人”。是東洛錫安的第一個城鎮,位於愛丁堡市東南約 5 英里(9 公里)。刻在下面的石頭上: 

距愛丁堡郵政總局 5 英里 |建立以規範崗位馬稅|應付|哈克尼教練 |1821 年 |1933 年首次修復 |由 |Musselburgh 和 Fisherrow 修復 |CO-OP 1998。

5 mile stone fro GPO Edinburgh

Musselburgh 的貽貝

Musselburgh 的貽貝是一個 12 英尺高的貽貝殼,由不銹鋼雕刻而成,可以在進入 Musselburgh 的主要道路上的愛丁堡路上看到。 Musselburgh 從一開始就與貽貝和牡蠣以及海釣有關。福斯河曾經是英國最富有的牡蠣床之一。

The Mussel of Musselburgh East Lothian

Musselburgh 的名稱來源於貽貝的地方,指的是貝類,而 burgh 則來源於 Place。現在的城市的原始定居點和港口位於 Inveresk 的高地和舊橋上沿河的 Esk 河之間。

當羅馬軍隊從公元 142 年到公元 163 年佔領因弗列斯克時,福斯灣的海岸線距現在的位置內陸 500 米。船隻可以沿著埃斯克河一直航行到羅馬橋。在 13 世紀,鎮中心已轉移到 Pinkie 的土地上,成為 Dunfermline 修道院院長的管轄範圍,他們於 1070 年由國王馬爾科姆三世授予憲章。鎮中心在這裡已經有 700 年的歷史了。

Roman bridge over the River Esk Musselbu

埃斯克河口

貽貝

東洛錫安

埃斯克河河口位於東洛錫安穆塞爾堡,從兩個不同的源頭流出。第一個(北 Esk)來自西洛錫安 Carlops 附近的 Pentland Hills,第二個(南 Esk)來自 位於蘇格蘭邊境穆爾富特山的布萊克霍普疤痕的西坡。他們在 Midlothian 的 Dalkeith 外面匯合,並在 Musselburgh 的 Firth of Forth 完成比賽。埃斯克河曾是蘇格蘭和英格蘭的邊界。

下面的圖片顯示,從穆塞爾堡和 Esk 河口俯視 Esk,遠處有 Arthur Seat。

River Esk Estuary Musselburgh East Lothian
River Esk Musselburgh East Lothian

聖彼得在門口 

貽貝

東洛錫安

位於穆塞爾堡的聖彼得教堂位於通往穆塞爾堡的舊東門。聖彼得教堂大約建於 1862 年。

矗立在道路兩側的柱子曾經是通往穆塞爾堡的東大門。柱子被移得更遠,為現在的道路讓路。

Musselburgh East Gate Posts
St Peter's at the Gate to Musselburgh.JP

Musselburgh Mercat Cross  

貽貝

東洛錫安

Musselburgh Mercat Cross 的歷史可以追溯到大約 1740 年,位於原始中世紀十字架的遺址上。在柱子的頂部站立著一頭獅子,手持盾牌,盾牌上刻有穆塞爾堡徽章。 mercat 十字架是向城鎮居民宣佈公開公告的地方。從托爾布斯(Tolbooth)到東門柱子,有一排房屋面向現在的大街西側。在這裡,攝政王有一所房子,沃爾特·斯科特爵士在擔任愛丁堡輕馬隊的四分之一長時也住在穆塞爾堡。 

Mercat Cross Musselburgh East Lothian
Musselburgh Mercat Cross Plaque

牌匾上寫著;靠近這個地方直到很早| 19 世紀的一部分7 月 20 日去世的房子 |第1332章 不死不休蘇格蘭攝政 |根據傳統 座右銘 |市政府採用的“HONESTATS” |源自向 | 的致敬市民關心臨終者|由唐納德攝政,馬爾伯爵 |他的繼任者在攝政| 1932 年 7 月 20 日揭曉 |大衛·洛,教務長

  貽貝

Tolbooth 和塔 

貽貝

東洛錫安

Musselburgh Tolbooth 建於 1496 年,這座塔是唯一仍然存在的原始部分。原來的時鐘是荷蘭人贈送的。 1544 年,亨利八世命令赫特福德伯爵愛德華西摩第一代薩默塞特公爵被派往伯恩愛丁堡和途中的任何地方。這是英國海上軍隊的一次進攻,也是粗暴戰爭的第一次重大行動。  Musselburgh 被燒毀,但 Tolbooth 塔倖存了下來。

Tolbooth 建於 1590 年,毗鄰塔樓。該建築是由我們的 Leureit 聖母教堂和隱居所的殘餘物建造的,該教堂在 1547 年的萍琪戰役中被用作死傷者的醫院。教堂和由於許多其他禮拜場所在 1544 年宗教改革期間被摧毀,冬宮也被摧毀。

Musselburgh Tolbooth (Jail) East Lothian

打開冠軍牌匾

托爾布斯穆塞爾堡

在穆塞爾堡 Tolbooth 的台階頂部有一塊青銅牌匾,上面寫著: 

榮譽榜 |公開高爾夫冠軍 |威利帕克高級 1860, 1863 1866 1875 |全部在普雷斯蒂克

|芒戈公園 1874 |在穆塞爾堡|鮑勃·弗格森 1880、1881、1882 |穆塞爾堡、普雷斯蒂克、聖安德魯斯

|大衛 (執事) 布朗 1885 |穆塞爾堡 |威利·帕克少年 1887, 1889 |普雷斯蒂克和穆塞爾堡 

Open Golf Champions Plaque Musselburgh E

沃爾特·斯科特爵士

貽貝 

東洛錫安

沃爾特·斯科特爵士在 1800 年左右住在穆塞爾堡和普雷斯頓潘大街 57 號,當時他是愛丁堡輕馬隊的區長。他為什麼在愛丁堡輕馬隊訓練的波托貝洛海灘受傷。在恢復期間他完成了 “最後一位吟遊詩人的歌聲”。上面的牌匾上寫著;   

 

沃爾特·斯科特爵士創建榮譽伯吉斯 | 1799 年 3 月 25 日在馬塞爾堡居住 |從 1797 年到 1808 年定期的誠實的人 |在擔任愛丁堡軍需官期間|光馬和那裡寫了很多詩句最後的吟遊詩人和瑪米翁 |斯科特百年紀念 1932

Sir Walter Scott Bronze Plaque Musselbur

大衛麥克白莫爾紀念碑

貽貝

東洛錫安

大衛·麥克白·莫爾 1798 年出生於穆塞爾堡,1816 年獲得愛丁堡大學愛丁堡醫學院學位,成為一名醫學博士。他還是一位多才多藝的詩人。  有一座紀念雕像矗立在穆塞爾堡大街附近的埃斯克河邊,這座雕像建於 1853 年。大衛·麥克白莫爾 (David Macbeth Moir) 在穆塞爾堡 (Musselburgh) 工作了 35 年,直到 1851 年去世。

Macbeth Moir Monument Musselburgh East L

大衛賴特飲水機

貽貝

東洛錫安

戰爭紀念館噴泉於 2000 年紀念日揭幕。這個紀念是為了紀念沒有從這裡回來的穆塞爾堡居民。  二戰時居民超過200人。

War Memorial Drinking Fountain Musselbur

  羅馬橋

貽貝 

東洛錫安

埃斯克河上的原始羅馬橋據說是由羅馬人在6世紀建造的,從那時起一座橋一直處於同一位置,只是橋已經部分重建,第三個拱門已經建成添加。

這座橋仍然按原樣使用,羅馬人在 1745 年使用了雅各布派的人行橋,邦妮王子查理在 1745 年使用,也在改革和克倫威爾期間使用了英國人。穆塞爾堡被認為是蘇格蘭最古老的城鎮之一,於 1354 年成為自治市,並於 1632 年成為皇家自治市,並於 1332 年免費參加攝政王后首次被稱為“誠實的敦”。 (參見 Musselburgh Mercat Cross 上的牌匾。

Esk Roman Bridge Musselburgh East Lothia

羅馬弓箭手雕像

“穆塞爾堡銀箭”

在羅馬橋附近的埃斯克河西岸,可以看到青銅弓箭手的雕塑。穆塞爾堡弓箭手是公元 80 年入侵蘇格蘭的羅馬戰士的真人大小雕像。  該雕塑還描繪了大約 1600 年曆史悠久的射箭比賽“穆塞爾堡銀箭”。

每年,皇家弓箭手公司的成員都會在穆塞爾堡賽道上爭奪銀箭。獲勝者會收到一根銀箭,他會保留一年,並附上一枚刻有姓名和日期的金牌或銀牌,然後歸還箭。比賽開始的實際日期含糊不清,會議記錄指出 1603,但在該日期之前,一個日期為 101 的獲勝者在此之前有兩個。 

Roman Archer Musselburgh East Lothian

17世紀教練客棧

貽貝

東洛錫安

No.7 High Street Musselburgh 建於大約 1650 年,當時是 Carriage Inn,後來成為法國大使之家。  這原本是用來更換馬車上的馬匹的。在正面可以看到薊、玫瑰、百合花和 另一個 代表蘇格蘭、英格蘭、法國和其他國家的 Seton Crest 是在 Pinkie Do'cot 上看到的新月形狀。

Coaching Inn 17th Century Musselburgh with Stables

馬瑟爾堡賽馬場

穆塞爾堡高爾夫球場

Musselburgh Links 位於 Musselburgh 賽馬場的中間。有書面證據表明 1672 年 3 月 2 日在穆塞爾堡林克斯球場打高爾夫球,但在其他歷史書中,據說蘇格蘭瑪麗女王大約在 1560 年在林克斯球場打球。穆塞爾堡林克斯球場於 1874 年、1877 年和 1880 年舉辦了公開高爾夫錦標賽, 1883, 1886, 1889。Claret Jug 於 1873 年首次在聖安德魯斯打球。1457 年議會也提到了高爾夫。在那之前,愛丁堡的 Bruntsfield Links 打高爾夫球。 

Musselburgh Racecourse Raceday.JPG

高爾夫歷史

貽貝

東洛錫安

自 1672 年以來,Musselburgh Links 一直在打高爾夫球。 由於愛丁堡的球場過於擁擠 

愛丁堡的皇家伯吉斯高爾夫協會(世界老高爾夫俱樂部)於 1875 年遷至現在的 Balcarres Road Musselburgh 的 10 Links Place。 現在由 Musselburgh Links 使用,“老球場高爾夫俱樂部”成立於 1982 年。  Musselburgh Links 是 1874 年和 5 次公開高爾夫錦標賽的舉辦地。公開賽於 1860-72 年在普雷斯蒂克高爾夫俱樂部舉行。  Musselburgh Golf Club 9 Links Place now Balcarres Road Musselburgh 高爾夫球場是 Musselburgh Links 1872 的第一家會所。 1876 年成為皇家 Musselburgh 高爾夫俱樂部(世界上最古老的 6 小時)。

世界上第一場女子高爾夫比賽於 1811 年在穆塞爾堡舉行。

高爾夫球洞於 1829 年由來自穆塞爾堡的鐵匠羅伯特·蓋伊 (Robert Gay) 首次切割成現在的直徑,並於 1893 年成為官方尺寸。

Old Musselburgh Golf Links East Lothian
The Royal Burgess Golfing Society of Edinburgh Golf Club House Musselburgh East Lothian
Musselburgh Old Course Golf Club (3).JPG
Royal Musselburgh Golf Club First Golf C

英國公開賽高爾夫冠軍 

貽貝

東洛錫安

第一屆公開高爾夫錦標賽於 1860 年舉行,共進行了 3 輪高爾夫球,每輪 12 洞。

威利公園擊敗湯姆莫里斯成為冠軍。牌匾上的所有獲獎者都是當地的穆塞爾堡出生。鮑勃·弗格森(Bob Ferguson)使用果嶺上的推桿擊出了名為“Musselburgh Iron”的推桿。

Open Champions Musselburgh East Lothian

威利公園 Snr。

首屆高爾夫公開賽冠軍

老威利公園 (Willie Park Snr),1833-1903 年是第一屆公開高爾夫錦標賽的冠軍,另外三屆公開高爾夫錦標賽在穆塞爾堡 23 號 Ravensheugh 生活和去世,那裡豎立了紀念他的牌匾。 

No 23 Ravensheugh Musselburgh.JPG
Willie Park Snr. Musselburgh Open Golf C

第一位美國公開賽高爾夫冠軍

這塊牌匾還向另外兩位偉大的穆塞爾堡高爾夫球手致敬。 Willie Dunn Jnr 第一位非官方美國公開賽冠軍,Willie Campbell 獲得亞軍。他成為美國馬薩諸塞州布魯克萊恩郡俱樂部的第一位高爾夫職業選手。

First U.S. Open Champion Musselburgh Eas

威利坎貝爾職業高爾夫球手

威利坎貝爾是蘇格蘭職業高爾夫球手。他於 1894 年移居美國。他在第一名中獲得第六名。

美國公開賽於 1895 年 10 月 4 日星期五在美國羅德島州紐波特的紐波特高爾夫俱樂部舉行。

小威利·鄧恩

小威利·鄧恩 (Willie Dunn Jnr) 是俱樂部和球製造商的兒子,13 歲開始在他弟弟湯姆的俱樂部當學徒。威利·鄧恩 第一場比賽是在 15 歲時對陣 Ben Sayers,這也是他的第一場胜利。在參加了 1883-84 和 86 年的公開賽冠軍後 他在法國的比亞里茨高爾夫俱樂部加入了他的兄弟,他的兄弟設計並在該俱樂部工作。小威利·鄧恩在比亞里茨待了大約六年。後來他移居美國,在那裡他設計了高爾夫球場,並參加了在紐約南安普敦長島舉行的第一場非官方美國公開賽,並贏得了比賽。第一屆正式的美國公開賽於 1895 年在羅德島的紐波特舉行,威利·鄧恩 (Willie Dunn) 在那裡僅次於霍勒斯·羅林斯 (Horace Rawlins)。

乾草重量鐘

貽貝

東洛錫安

乾草砝碼鐘位於現在布倫頓大廳所在的道路拐角處的一個售貨亭頂部,這是所有人都知道的地標,標誌著市政地磅的所在地。鐘面現在位於購物中心大道的涼亭,原始時鐘在 Eskmills 的時鐘中工作。

Hay-Weights Clock Musselburgh East lothian

埃斯克米爾斯穆塞爾堡

詹姆斯·帕特森上校 1821 年發明家

最初的磨坊是漁網的發明者製造漁網的打結機器的地方。該工廠成為全球第一大淨生產商。

斯圖爾特之家

Stuart House 是 Eskmills 的一座人造建築,建於 1867 年,是進行紡紗和編織的地方。 Archibald Hope 是擁有 Eskmills 的兩個兄弟之一。 Stuart House 以土地所有者 Archibald Hope 爵士的名字命名,他是一位富有的商人和煤礦老闆。

 

時鐘由以前的干草重量時鐘的機制提供動力,以前的穆塞爾堡圖標。

地磅在調度倉庫外的院子裡。

位於 Eskmills 庭院中的餐廳最初是作為斯圖亞特兄弟的辦公室而建造的,原來的建築被翻新成現在的建築,並帶有一個新的圓頂。

建於 1857 年的舊發動機房

阿奇博爾德希望之家

埃斯克米爾斯

Archibald Hope House Eskmills Musselburg

斯圖爾特之家

埃斯克米爾斯

Stuart House EskMills Musselburgh East L

北屋

埃斯克米爾斯

North House Eskmills Musselburgh East Lothian

斯圖爾特辦公室

埃斯克米爾斯

Stuart Brother Offices Esk Mills Musselburgh East Lothian

鐘樓

埃斯克米爾斯

Clock Tower Stuart House Eskmills Mussel

亞當弗格森故居

埃斯克米爾斯

Adam Ferguson House Eskmills Musselburgh

漁網機發明者

貽貝

東洛錫安

上校 James Paterson 是 Musselburgh 的一個當地人,大約在 1810 年回到家鄉,並於 1812 年發明了一種能夠在漁網上打結的機器。 James Paterson 去世後,他的公司和專利於 1849 年被 JW Stewart 買下,後者在 Esk 網廠建立了一家新工廠穆塞爾堡。該公司擁有超過 800 名員工和全球銷售額,成為世界第一大網具製造商。隨著人造纖維和新技術的引入,工廠衰落並於 1979 年關閉。公司被收購,現在位於埃伊茅斯。  

Fishing nets and lobstor pots Fisherrow MusselburghJPG

穆塞爾堡博物館

東洛錫安

穆塞爾堡博物館 講述了該地區自 1000 多年前作為定居點形成以來的故事,該地區位於埃斯克河和福斯灣的河口。  

Musselburgh Museum High Street Musselburgh EEast Lothian

電橋 

貽貝

東洛錫安

電橋是由 Cockenzie 電站建造的,目的是運輸渦輪機,而無需使用大街和無法承受其重量的橋 電橋僅在穆塞爾堡比賽日開放,因為市議會拒絕購買Cockenzie 電站的橋。  這座發電站以前因其雙煙囪而成為福斯河上的標誌性建築,於 2015 年被拆除。

Electric Bridge Musselburgh East Lothian
Cockenzie Power Station

布倫頓劇院

貽貝

東洛錫安

1951 年,Musselburgh 從 Brunton Wire Works 創始人之子 John D Brunton 的遺產中遺贈了超過 50 萬英鎊,用於提供大廳和其他市政建築,該建築建於 1964 年至 1970 年間,被稱為布倫頓大廳。穆塞爾堡的布倫頓劇院和大廳是穆塞爾堡的社區中心,許多活動都在這裡舉行。它也可用於私人和公司功能的婚禮和會議。乘坐出租車 20 分鐘即可到達愛丁堡,乘坐火車 10 分鐘即可到達,位置絕佳。王太后於 1971 年開設了這座建築。

Brunton Theatre Musselburgh East Lothian

漁羅港 

貽貝

東洛錫安

大約 1600 年這裡有港口的證據,許多 1620 年代的船隻在這里工作。然而,據說第一個港口位於埃斯克河的河口,記得大約 1500 年的海岸線距其當前位置內陸 500 碼。重建發生在 1806 年和 1850 年。 

Fisherrow Harbour Musselburgh.JPG
Musselburgh Harbour Fisher Row East Lothian

紐海爾斯之家 

帕拉第奧別墅

貽貝

1700 年,金斯頓子爵亞歷山大·西頓爵士的繼承人將海爾斯的土地出售給大衛·達爾林普爾,其中包括當時被毀壞的城堡。大衛·達爾林普爾(海爾斯勳爵)於 1709 年購買了懷特希爾莊園。這座房子最初是由詹姆斯·史密斯建築師於 1686 年建造的。這座房子以海爾斯城堡的名字命名為新海爾斯。 David Dalrymple 是第一代 Stair 子爵 James Dalrymple 的第五個也是最小的兒子。 New Hailes House 因其圖書館引用約翰遜博士的名言而聞名,“歐洲最有學問的房間”。這座房子一直屬於達爾林普爾家族,直到安東尼婭·達爾林普爾夫人於 1996 年將其出售給國民託管組織。

Newhailes House Musselburgh East Lothian

紐海爾斯莊園

自然漫步

Newhailes House Musselburgh

Newhailes 莊園和樹林擁有一條自然小徑,包括布倫斯坦伯恩 (Brunstane Burn) 以及遍布林地和草原的許多景點。

Nature trail New Hailes House Woods Musselburgh East Lothian

階梯伯爵的方尖碑

Newhailes House Musselburgh

在您步行穿過莊園自然小徑時,您會看到樓梯伯爵的方尖碑,一座建於 1746 年的歷史紀念碑。

四個面都有銘文,上面寫著; 

Stair's Obelisk Newhailes house Musselburgh East Lothain
Stair's Obelisk Plaque, Newhailes House woods, Musselburgh East Lothian
Stair's Obelisk Inscription, Newhailes House woods, Musselburgh East Lothian
Stair's Obelisk Newhailes house Musselburgh East Lothain
Earl of Stair's Obelisk Musselburgh East Lothian

約翰·達爾林普爾爵士

階梯伯爵的方尖碑

Newhailes House Musselburgh

樓梯伯爵的方尖碑矗立在紐海爾斯住宅花園中。樓梯方尖碑的四面都有銘文。  括號內為譯文。   

MDCCXLIII (1743) DE TINCEN(無浸漬)  |他的石頭由正確的查爾斯·達爾林普爾爵士爵士重新保存。公元 1907 年 | LICUISSET(允許)。

JOANNI (SIR JOHN) COMITI DE STAIR (EARL OF STAIR) DE PATRIA ET PRINCIPE(祖國和原則)OPTIME MERITO(二等獎)VIVENTI(LIVING)POSITUM(POST)MDCCXLVI 1746

 

MDCCXV (1715) INSIGNI DILIGENTIA (REMARKABLE DILIGENCE) ET (AND) SUMMA APUD PRO REGEM (SUPREME AS KING) GALLIAE (法國) CONCILIATA GRATIA (GRACE WON THE EEMY)

SPE ET CONSILIO FRUSTRAVIT(希望和計劃毫無意義)

MDCCXX (1720) PRUBA PERTINACIA (PRUBA DEFIANCE) CALPE (GIBRALTAR) SERVATA (觀察)

暨 (THE) PORTU MAGONIS (GRAND PORT)

紐海萊斯避暑別墅

Newhailes House Musselburgh

涼亭大約建於 1750 年

Summerhouse New Haileshouse nature trail Musselburgh Eas Lothian

紐海爾斯冰壺池

Newhailes House Musselburgh

冰壺池不可見,但在地下一米它是子爵和家人在冬天使用的。圖片來自信息板蘇格蘭國民信託

Newhailes House Curling Pool Musselburgh
Curling Pool site Newhailes House Musselburgh East Lothian

紐海爾斯貝殼石窟

Newhailes House Musselburgh

Newhailes House Shell Grotto 於 1774 年完工

石窟是僻靜的地方,旨在喚起人們對生死循環的反思。

石窟被遠至東印度群島的貝殼覆蓋。

Shell Grotto Newhailes House Nature Trail Musselburgh East Lothian

Newhailes Do'cot

Newhailes House Musselburgh

Newhailes House Do'cot 是一家人可以買到新鮮肉類的地方。這是所有大型富裕家庭的特徵。鴿子會在裡面築巢多達 1000 只,而獵場管理員會將幼鴿帶到主屋的廚房。 

Do'cot Newhailes House Musselburgh East Lothian House Musselburgh East lothian

紐海爾斯之家

兒童活動區

Newhailes House Musselburgh

Newhailes House 兒童遊樂區鞦韆、攀岩、休斯、環形交叉路口、高空滑索,適合所有年齡段的人。

Newhailes House Children's Play park Mus

萍琪屋

貽貝

亞歷山大·塞頓爵士於 1555 年出生於塞頓,是第 7 代塞頓勳爵的兒子,在成為最高法院院長後於 1593 年購買了 Pinkie House。這座房子在 1547 年 Pinkie Cleuch 戰役之後變成了一片廢墟。他將這座曾經是醫院的豪宅重建成了今天可以看到的為數不多的未受破壞的住宅之一。萍琪之家是年輕的查爾斯王子後來成為查爾斯一世度過童年大部分時間的地方。直到 1951 年,這所房子才成為洛雷托學校的財產。  噴泉建於 1607 年左右,位于萍琪之家的大門外,可能是為了紀念他與瑪格麗特·海伊的婚姻。 Pinkie 房屋在 1547 年被部分破壞之前保留下來的最古老的部分是大約 1130 年由鄧弗姆林修道院 (Abbots of Dunfermline) 建造的主塔。

Pinkie House Musselburgh East Lothian

Pinkie House Doo'cot

貽貝

東洛錫安

Pinkie Do'cot 由 Alexander Seton 在與 Margaret Hay 結婚後建造,石板上的首字母縮寫和日期無法辨認,AS MH 交織在一起。上面有一個皇冠。另一個平板電腦有三個新月之一

(塞頓家族的冠)冠以皇冠。

Seton Crest Pinkie Do'cot Musselburgh East Lothian
Pinkie Do'cot Musselburgh East Lothian
eton Crest Initials Pinkie Do'cot Musselburgh East Lothian

穆塞爾堡潟湖

東洛錫安

1964 年,電力局在埃斯克河口東側修建了一道防波堤,形成了四個潟湖。

該地區曾被 Cockenzie 電站用來傾倒粉煤灰。該地區很快成為許多鳥類和野生動物的棲息地。您會發現許多種類的海鳥在該地區築巢。

四個潟湖中的兩個已被填滿,一個已形成一系列擦傷和漲潮棲息地,這些都是自然保護區的一部分。他們全年為鳥類學家提供了很好的視野。該地區的獨特性吸引了許多鳥類,其中有 220 多種不同的物種。 

Musselburgh Lagoons 現在被評為英國頂級景點之一。最後一個潟湖吸引了較少的鳥類,淡水池塘也吸引了鴨子和其他被淡水吸引的物種。  這絕對是所有真正的觀鳥者在夏季和冬季都應該訪問的網站。

馬瑟爾堡海灘

東洛錫安

穆塞爾堡有兩個海灘,一個在海港西側,另一個在東側。 

Musselburgh West Beach East Lothian.jpg
Musselburgh East Beach East Lothian.jpg

穆塞爾堡 BMX 賽道

東洛錫安

BMX 賽道位於馬塞爾堡賽馬場一側的巴爾卡雷斯路盡頭。

BMX  Bike Track Musselburgh East Lothian
BMX bike track Musselburgh East Lothian
bottom of page